Dormitio-Abtei, Jerusalem

Pssst… Still, damit du sie nicht weckst

Bei jedem Blick auf die Altstadt und von ihr aus fällt das Gebäude mit dem großen, schrägen blauen Dach der Dormitio-Abtei auf, umgeben von vier Türmchen und dem angrenzenden Glockenturm. Die Kirche steht auf dem Berg Zion, einem der höchsten Punkte im Bereich der Altstadt. Trotz der Ähnlichkeit von Name und Lage besteht kein Zusammenhang zwischen dem Wort Zion und dem Namen Dormitio. Der Name Dormition stammt vom lateinischen Wort dormire, schlafen, und bezieht sich auf die christliche Tradition, nach der Maria, die Mutter Jesu, ihren letzten Schlaf schlief und nicht im gewöhnlichen Sinne starb, da sie heilig ist – und Heilige leben ewig.

Unterhalb der beeindruckenden Eingangshalle, die mit einem Mosaik des Tierkreises geschmückt ist, befindet sich ein unterirdischer Bestattungsraum – eine Krypta. Dort ist Maria liegend dargestellt, und über ihr befindet sich ein Mosaik mit der Darstellung ihres Sohnes, umgeben von dem Text „Steh auf, meine Freundin, meine Schöne, und geh“ (Hoheslied 2,10). Rundherum erscheinen Darstellungen starker Frauen: Mirjam, die Prophetin, Schwester von Mose und Aaron; Jaël, die Frau Hebers, des Keniters, die sich um Sisera kümmerte; Judit, die in ähnlicher Weise mit Holofernes verfuhr; Eva, die erste Frau; Königin Ester, die in diesen Tagen besonders aktuell ist; sowie Rut, Stammmutter der Dynastie des Hauses David.

Ein bescheidenes Zimmer für den Staatspräsidenten

Ich kam im Rahmen einer Führung des Davidsturms mit dem Führer Gabi an diesen Ort. Vor der Kirche besuchten wir nahegelegene Stätten auf dem Berg Zion: das Grab König Davids, darüber den Raum des letzten Abendmahls, der nach christlicher Tradition der Ort ist, an dem das letzte Abendmahl stattfand, das eigentlich der Sederabend ist. Mir fehlten die Fenster, die Leonardo da Vinci gemalt hat. Auf dem Dach über diesen beiden Stätten befindet sich auch das Arbeitszimmer von Präsident Jitzchak Ben-Zvi, ein bescheidener Raum mit Blick auf eine offene und beeindruckende Landschaft, die im zweiten Panorama zu sehen ist.

Die Aussicht ist in der Tat beeindruckend, aber wenn ich einen Turm sehe, möchte ich hinaufsteigen. Bei einer anderen Führung des Davidsturms fragte ich mich, wie ich dorthin gelangen könnte, und die Führerin Jana hörte meine Bitte und stellte mich Pater Simeon vor, der bei ihr Hebräisch lernt. Er stimmte zu, die verschlossenen Tore für mich zu öffnen und mit mir auf den blauen Turm der Kirche zu steigen, und es entstand ein wunderbares Panorama. Vielen Dank, Simeon! 😊